Il dittatore di una stato del Sudamerica è negli USA per un intervento chirurgico. Ma quando il suo vice muore in modo sospetto, Quincy indaga.