Dopo che il trattamento sperimentale contro il virus dell'epatite lo ha quasi ucciso, Wes lascia il NorBAC per entrare in un programma di cura a Stoccolma. Un consigliere razzista dichiara che sua figlia è stata avvelenata da un gruppo di estremisti islamici. La Food & Drug Administration valuta se rendere o meno disponibili alcuni farmaci allo scopo di salvare una donna immuno-deficiente che è appena stata infettata dal vaiolo.