Hunter collabora con due agenti della Metro, uno dei quali era stato un suo avversario, per rintracciare il denaro scomparso di un trafficante del mercato nero assassinato.