La notizia del ritorno di re Riccardo avvicina il matrimonio tra Marian e Gisborne. Marian cerca di distribuire ai poveri il denaro di Guy, mentre Robin indaga sui suoi crimini, finché una tragedia colpisce il Guardiano Notturno.