Summer of '47

Dopo un duro inizio di semestre, l'insegnante di storia di Michael, il professor Bodfish, gli assegna di intervistare un veterano della 2^ Guerra Mondiale, in città per un raduno di reduci, e di scrivere un articolo su quello che apprenderà dall'incontro. Sebbene non molto contento del compito, Michael finisce per scoprire più cose di quanto prevedesse. Hal Carver, anziano aviatore, rivela (attraverso dei flashback in cui i volti familiari di "Roswell" impersonano i personaggi del 1947) che nonostante gli sforzi del governo per fermarlo lui salvò le vite di due bozzoli di alieni dopo l'atterraggio UFO del 1947. Michael rivela ad Hal di essere uno degli alieni contenuti in uno dei bozzoli, e poi conclude che uno degli involucri conteneva lui, Tess, Isabel e Max, dunque ci sono ancora quattro alieni come loro sulla Terra da qualche parte... Dopo aver parlato col reduce, Michael si rende conto di non aver trattato bene i suoi amici, e chiede scusa a Liz, poi va al Granilith con Maria e le spiega perché si è comportato in modo così strano: sebbene sorpresi del nuovo atteggiamento, le due ragazze sono contente di avere di nuovo Michael nelle loro vite...

Prossimo episodio

S02E05 - The End of the World