The End of the World

Un Max dal futuro (precisamente dal 2014) viaggia tramite il Granilith fino al nostro presente per avvisare Liz che la loro relazione li porterà a sposarsi e a mettere in grave pericolo il pianeta portando alla fine del mondo: per evitare una possibile disastrosa situazione, il Max dal futuro, che non può incontrare il Max del presente, insiste che Liz lasci il Max del presente e lo convinca a mettersi con Tess, in modo che la loro razza possa continuare ad esistere. Sebbene sia molto riluttante e sconvolta, Liz sa di dover prendere la decisione giusta per salvare il futuro del pianeta degli alieni: dato che Max è più che mai innamorato di Liz e non si convince a lasciarla, Liz è costretta ad ingannare Max facendosi trovare da lui a letto con Kyle. Il Max del presente finisce per avvicinarsi a Tess, mentre il Max del futuro ha compiuto la sua missione e scompare mentre sta facendo con Liz il ballo delle loro nozze che a questo punto non avverranno più... Michael si sente attratto da Courtney e Maria lo lascia: Michael sta per cedere a Courtney quando scopre che la ragazza è una Skin...

Prossimo episodio

S02E06 - Harvest