Meet the Dupes

Nell'episodio "Quell'estate del '47" (2.4) si era scoperto dell'esistenza di altri quattro alieni sulla Terra: questi sono delle versioni duplicate di Max, Tess, Isabel e Michael che vivono a New York e sembrano essere una versione più cattiva del gruppo di Roswell. I "doppioni" si liberano del loro leader Zan (duplicato di Max) quando lui non vuole recarsi ad un incontro con altri leader del loro pianeta per discutere sulla pace.

Prossimo episodio

S02E09 - Max in the City