Le ragazze sono invitate a una festa, dove Emma e Alex si avvicinano. Daphné pensa che Charles la stia ignorando solo per attirare l'attenzione. La relazione tra Emma e Yann è messa alla prova.