The Sphinx's Gravestone

Kirita ha rapito Mayu per attirare Harlock in una trappola. La porta nel deserto del Sahara e fa in modo che Harlock, da solo, possa raggiungerlo fornendogli di volta in volta le indicazioni. La traversata del deserto è molto dura, per questo Yuki e Tadashi pensano di andare in cerca del Capitano con un ricognitore, ma Met li ferma, perché sa che Harlock può farcela. In effetti Harlock, riesce a trovare Kirita e Mayu, aiutato soprattutto dal suono dell'ocarina della bambina. Il pirata vuole uccidere Kirita, anche se questo va contro i suoi principi, non può perdonarlo di aver messo Mayu in pericolo. La bambina gli impedirà di farlo. All'interno della Sfinge, Kirita, aveva scoperto una grande arma laser nascosta. Con quest'arma, di origini mazoniane, Kirita fa fuoco sull'Alkadia, nella Valle degli Spettri. La nave viene sepolta dalle rocce rimanendo immobilizzata. La situazione precipita quando, tra lo stupore dell'equipaggio, l'Alkadia comincia a muoversi da sola e si libera da quella prigione di pietre, arrivando appena in tempo per permettere a Yattaran di distruggere la terribile arma e salvare Harlock e Mayu.

Prossimo episodio

S01E15 - Unrequited Love! The Northern Aurora