The Shooting Star of Virgin Love

Harlock ha modo di constatare che la flotta dell'Onnipotente Mazone è immensa e non comprende soltanto navi da guerra, ma anche navi da trasporto civili, navi ospedale, navi da carico e navi per gli schiavi. L'Alkadia intercetta una piccola nave chiamata "Stella cadente" che sta fuggendo dallo schieramento nemico, gli occupanti sono due ragazzi innamorati: Zolba e Rucia. Lui è uno dei figli di Zoru di Tobaga, mentre lei è una mazoniana. Come promesso a Zoru prima della sua morte, Harlock parla a Zolba del coraggio di suo padre e di come abbia preferito morire con fierezza combattendo contro le mazoniane piuttosto che sottomettersi al nemico. Raflesia rivuole indietro i fuggitivi, ma Harlock intende proteggerli. Zolba e Rucia decidono di abbandonare l'Alkadia per attirare il fuoco nemico su di loro distogliendolo dalla nave pirata, ormai circondata dalle nemiche. L'Alkadia è salva, grazie al sacrificio dei due coraggiosi ragazzi.

Prossimo episodio

S01E25 - Doctor Zero and Mi