Paladin

Mentre l'Argo si trova in orbita intorno alla luna Titano, sulla cui superficie Nova, IQ-9 e Derek stanno raccogliendo campioni di titanite per riparare l'unita' di trasmissione, Gantz si accorge che i livelli di energia della nave nemica sono insolitamente bassi. Decide così di sfruttare l'occasione e attacca la nave terrestre. Non appena le forze di Gamilon vengono avvistate, il Capitano Avatar richiama a bordo i tre membri che si trovano su Titano ma Derek disubbidisce agli ordini e continua a cercare la titanite, vitale per il funzionamento della nave. Quando un deposito del minerale viene individuato Derek e gli altri vengono attaccati da una pattuglia di Gamilon. Dopo essersi sbarazzati del nemico, non senza qualche problema, Derek trova i resti di una astronave intrappolata nei ghiacci. Riconosce la Paladin, la nave comandata da Alex Wildstar, e vi trova una pistola riportante l'emblema della sua famiglia, proprio la pistola di suo fratello!Derek rimane turbato dal ritrovamento e inizia a credere che suo fratello possa essere in qualche modo sopravvissuto all'attacco in cui la sua flotta fu distrutta su Plutone. Intanto, l'Argo ha sconfitto le armate inviate da Gantz e recupera a bordo il carico di titanite con Derek, Nova e IQ-9. Avatar chiede speranzoso se c'erano sopravvissuti fra i rottami della Paladin ma la risposta di Derek è negativa. Avatar piange in silenzio mentre l'Argo riprende il suo viaggio. Mancano 359 giorni.

Prossimo episodio

S01E07 - The Reflex Gun (1)