The Asteroid Ring

Il Colonello Ganz, dopo essere stato duramente ripreso da Desslock, decide di tentare un altro attacco all'Argo che nel frattempo si è nascosta per riparare i danni all'interno di una fascia di asteroidi, formatasi a seguito della distruzione del pianeta Minerva. Ganz e Bane cercano furiosamente di localizzare la nave ridotta a mal partito, ma non ci riescono perchè Sandor ha escogitato un sistema per occultare l'astronave con gli asteroidi più piccoli. Sparando su di essi dei piccoli missili che contengono un dispositivo polarizzanti riesce a regolarne i movimenti portandoli vicino all'Argo fino a creare una sorta di rivestimento all'astronave. Quando le riparazioni principali sono ultimate e una astronave gamilonese si avvicina, Sandor pensa di variare la polarità delle rocce fino a regolarne il movimento realizzando un anello che ruota attorno allo scafo fornendo un impenetrabile scudo difensivo. Quando poi inverte del tutto la polarità le rocce diventano un'arma di offesa, scagliate contro il nemico che viene distrutto. Ganz, rimasto solo, si scaglia con la sua nave contro l'Argo, ma Venture usa la razzo-ancora per scagliare la nave nemica su un'asteroide eliminando così del tutto la presenza gamilonesa nel sistema solare.
Nota: Il pianeta Minerva era il decimo piante del sistema solare, più lontano dal Sole di Plutone. Non fu mai conosciuto dalla razza umana proprio perchè venne distrutto in tempi remoti dallo stesso Gamilon per motivi non chiari, ma forse come test di delle stesse bombe asteroidi. Esisteva anche un undicesimo pianeta di nome Brumus, ma questo viene spiegato nella seconda serie ed è un'altra storia.

Prossimo episodio

S01E10 - We Will Return