The Shipment

Guarda su Paramount+

🇺🇸

Seguendo le indicazioni di Tarquin, Archer porta l’Enterprise a ridosso di un pianeta sul quale c’è un laboratorio Xindi, quindi scende con una navetta insieme a Reed e al maggiore Hayes. I tre spiano degli Xindi che discutono di una consegna a Degra. Riescono a sottrarre un campione di Kemocite da far analizzare a T’Pol e Tucker, i quali scoprono che si tratta di un componente dell’arma che stanno cercando. Mentre Tucker, T’Pol e Phlox analizzano un’arma portatile che utilizza ricariche organiche, Archer cattura Gralik, il capo della raffineria, per spremergli dettagli. Gralik, tuttavia, dice di non sapere quale sarà la destinazione finale delle sue lavorazioni e inorridisce all’idea che possano essere state usate per costruire armi di distruzione di massa; per questo motivo si offre di dare una mano ad Archer. Avendo deciso di non far esplodere la raffineria, Archer sistema un transponder per rintracciare il carico, e Gralik rende inutilizzabile la Kemocite.

Prossimo episodio

S03E08 - Twilight