Awakening (2)

Guarda su Hulu

Guarda su Netflix

Guarda su Paramount+

Guarda su Prime Video

🇺🇸

Mentre Soval viene costretto a dimettersi per avere effettuato illegalmente la fusione mentale, Archer e T'Pol trovano il nascondiglio dei Siranniti. V'Las dice a Soval che il terrorista era un Sirannite e vuole bombardare La Fornace (il luogo in cui si trovano i Siranniti), così Soval avverte Tucker che il capitano e T'Pol potrebbero essere in pericolo. Intanto, dopo un primo scetticismo di T'Pau nei confronti di Archer e T'Pol, la Vulcaniana decide di effettuare una procedura per vedere – ed eventualmente trasferire a sé – il katra di Surak, presente in Archer. Nel frattempo V'Las ordina a Tucker di lasciare l'orbita e tornare sulla Terra, perché non vuole testimoni al bombardamento della Fornace: l'ingegnere non solo si rifiuta di partire ma invia anche una navetta per una missione di salvataggio, che viene però costretta alla ritirata dalle navette vulcaniane. La procedura di T'Pau fallisce e Surak preferisce rimanere in Archer istruendolo alla ricerca del Kir'Shara. Quando l'Enterprise è fuori dal raggio dei sensori di Vulcano, V'Las ordina il bombardamento del nascondiglio dei fondamentalisti, ma mentre T'Pau invita tutti a fuggire, lei, T'Pol e Archer vanno alla ricerca del Kir'Shara.

Prossimo episodio

S04E09 - Kir'Shara (3)