Dopo aver attraversato una strana nube spaziale, il computer dell' Enterprise acquisisce un'intelligenza artificiale che gli fa fare scherzi all'equipaggio.