The Launch

Un investigatore indaga sul cadavere ritrovato nella proprietà dei Sabine, mentre Paul, che ha puntato tutto sulla nuova sfilata, è sempre più sotto pressione. Il debutto di Nina come modella è un successo e Paul viene acclamato come nuovo "principe della moda", mentre Claude è solo uno spettatore dietro le quinte. Ma per quanto ancora lascerà che suo fratello si prenda i meriti del suo lavoro?

Prossimo episodio

S01E05 - The Afterglow