Beverly decide di fare da chaperon al ballo della scuola, per poi scoprire che Adam e Dana ci andranno insieme.