Morgan è alle prese con un paziente ossessionato dall’idea di prolungare la sua vita. Intanto, Enrique decide di fare un passo avanti con Claire.