Lim si occupa di una paziente incinta e con un tumore aggressivo. Intanto Claire, dopo aver sbagliato la diagnosi, scopre qualcosa di sconcertante sull'ospedale.