I medici di San Bonaventura si recano in Guatemala in missione per aiutare i pazienti di un ospedale rurale. Lì trovano una piccola comunità che ha un disperato bisogno di aiuto, ma non potranno aiutare tutti. E mentre per Shaun le cose sembrano mettersi bene, Lea lotta ancora con la perdita del suo bambino.