Mentre Astrid prova a estorcere a Payton dettagli sul loro triangolo amoroso,Hadassah escogita una copertura per Dede e McAfee cerca un equilibrio tra vita e lavoro.