Un colpo di scena con un’urna elettorale mette Payton davanti a un dilemma etico e morale che potrebbe influenzare il resto della sua carriera politica e della sua vita.