An Ordinary Man

Il direttore sanitario di un ospedale chiede a William di occuparsi del caso di un chirurgo che esercita la sua professione sotto l'influenza di sostanze narcotiche. La notizia è arrivata sul tavolo del medico sotto forma di una lettera anonima. Con l'aiuto di Akani, William scopre che a procurare la droga al chirurgo è l'attuale fidanzata dell'uomo, anch'ella in forza presso il personale medico e dipendente dai farmaci.

Prossimo episodio

S02E08 - The Turtle and the Butterfly