Cinderella

Mentre assiste alle prove del balletto di Lula, William realizza che la star dello spettacolo è una ragazzina tossicodipendente. In seguito, l'uomo scopre che la madre della giovane le fornisce da circa un anno un'ampia gamma di farmaci per lenire un forte dolore alla schiena. Mentre cerca di convincere la ragazza a rinunciare momentaneamente al sogno della sua vita, Banks deve affrontare anche l'ira di sua figlia.

Prossimo episodio

S02E11 - Standing Eight