Together Again and Again

Per Theo è arrivato il gran giorno: finalmente lascerà il "nido" per trasferirsi al college. Quando l'anno accademico sta per iniziare scopre però di non aver ricevuto il documento che attesta l'assegnazione della sua stanza al campus universitario. In realtà è lui a non aver spedito per tempo la richiesta all'ateneo. Cliff è disperato: pensava di essersi "liberato" del figlio e invece gli tocca mettere a frutto tutti i suoi contatti per trovargli una sistemazione. Intanto, Denise annuncia a Clair di aver abbandonato l'università.

Prossimo episodio

S05E02 - The Physical