Games of Chance

Questa volta l'impegno in cui è coinvolta l'Unità sembra, almeno in apparenza, più tranquillo e piacevole. La squadra, infatti, compete con altre unità speciali provenienti da tutto il mondo in un torneo di simulazione di attacchi terroristici, tenuto ad Amburgo. Ma siamo sicuri che si tratti solo di un gioco? Nel frattempo Kim, costretta a viaggiare per non perdere il lavoro, si imbatte in una vecchia conoscenza decisamente interessante....

Prossimo episodio

S02E17 - Dark of the Moon