And the Big Gamble

In questo finale della quinta stagione: Le ragazze, una volta pagati tutti i lavori per la costruzione del dessert bar, si ritrovano un avanzo di una cospicua forma di denaro. Caroline pensa che la cosa migliore sia quella di metterli da parte per fronteggiare dei possibili futuri imprevisti. Poco dopo, si scopre che Han ha un debito di trentamila dollari a causa di alcune scommesse sul tennis femminile. Max e Caroline, che iniziano a temere per l'incolumità di Han, decidono di prestargli la cifra necessaria sacrificando quindi tutto il "fondo imprevisti; in cambio però chiedono ad Han di diventare co-proprietarie del diner. Randy non prende bene la notizia, in quanto Max non lo ha consultato, e decide di lasciarla tornandosene a Los Angeles. Prima TV Italia 1 luglio 2016

Prossimo episodio

S06E01 - And the Two Openings (1)