Walden trascorre del tempo con Jenny e i suoi amici. Intanto, Alan e Lyndsey hanno alcune difficoltà e la loro storia d'amore vacilla.