In una crisi paranoica, il folle conte-cannone Barestar ordina ai suoi uomini di trovare l’Assassino dell’Eroe nella città libera Jullas-Abllas, dove Köinzell ha cercato rifugio. Nel frattempo, sotto la guida di Glenn, gli uomini di Elsaria cercano l’infido ribelle.