Mentre Isla soppesa le motivazioni di Bill, questi fa una richiesta a Zoe che causa un’altra situazione di tensione all’interno del gruppo.