Accusato di aggressione e forse peggio, Ah Sahm ripone il suo destino nelle mani di un alleato inaspettato. Buckley esorta Mai Ling a rinunciare al controllo e ad iniziare una guerra con l'Hop Wei.