Les retrouvailles de Jack et Elizabeth sont menacées par l'apparition d'une femme du passé de Jack. Abigail accueille l'enquêteur judiciaire Bill Avery dans la ville.