A Coal Valley inizia il processo sulla tragedia mineraria. Elizabeth riceve notizie inquietanti sulla famiglia e torna a Hamilton, dove Jack conosce i suoi parenti. Il verdetto del giudice tocca tutta la città, Abigail ritrova un familiare e Jack rivaluta il proprio posto nella vita di Elizabeth. Un nuovo arrivato presenta una proposta che potrebbe cambiare il futuro degli abitanti.