Il passato di Lucas torna a perseguitare lui e altri abitanti di Hope Valley. Lee e Gowen competono per assumere lavoratori, mentre un vecchio amico arriva con un nuovo orfano.