Joe cerca di mantenere un rapporto platonico con Love e tiene il naso fuori dagli affari di Ellie, ma i suoi istinti avranno presto la meglio.