Rendezvous at Sundown

I rapitori fanno sapere ad Anna Maria, che se vuol avere la prova che il padre è vivo, deve recarsi in un luogo stabilito e senza le guardie, ma Diego la avverte che potrebbe essere una trappola. Nonostante ciò, Romero riesce a convincerla e così i due, accompagnati da Garcia e Reyes, vanno incontro ai banditi. Intanto arriva Don Alejandro che, dopo aver appreso quanto accaduto all’amico, vuole far intervenire la guardia militare, ma viene bloccato proprio da Verdugo, che è stato liberato mentre in cambio è stata presa in ostaggio Anna Maria.
Alejandro riconosce Romero come il figlio criminale di un suo vecchio amico. Sentendosi scoperto Romero sfodera un coltello e intima a Verdugo di consegnargli il denaro. Proprio in questo momento arriva Zorro che ferma Romero e architetta un piano per liberare la ragazza. Travestito da monaco Zorro torna assieme a Romero all’accampamento dei banditi, ma questi rimangono sorpresi quando scoprono chi si nasconde sotto il saio. Romero viene ucciso da Pablo mentre Zorro, con l’aiuto di Garcia riesce a liberare Anna Maria. Con la banda di truffatori finalmente fuori combattimento Diego parte per Los Angeles, con il compito di consegnare una lettera d’amore di Anna Maria a Zorro.

Prossimo episodio

S02E06 - The New Order