Hawke en Caitlin reizen naar een verlaten eiland waar een geneesmiddel wordt ontwikkeld tegen een dodelijke bacterie die in Afghanistan werd ontwikkeld. Ter plekke blijken alle onderzoekers echter al overleden te zijn.