Figgis a du mal à saisir la situation. Archer a affaire à un amateur agaçant et Dutch adopte un nouveau look.