Iris en Judd proberen de missiecontrole te chanteren, terwijl het hele schip in quarantaine moet door een onsmakelijke verstekeling.