De diefstal van de standaard veroorzaakt een crisis die de Romeinse officier Ari herenigt met zijn vader Segimer en zijn jeugdvrienden Folkwin en Thusnelda.