Dylan vraagt Norman om bij hem te komen wonen. Norma waarschuwt Emma dat sommige zaken beter geheim kunnen blijven.