Het Bates Motel ontvangt haar eerste gast. Norman ontdekt dat populaire meiden ook hun problemen hebben.