De Galactica en de rebellen van Nieuw Caprica coördineren hun aanvallen in een gewaagde poging de mensen te verlossen van de Cylon-onderdrukkers.