De aandacht van de vloot wordt gewekt door een controversiële getuigenis bij aanvang van de rechtszaak tegen Gaius Baltar.