Beyond Reasonable Doubt

Bij een interventie wordt een macabere vondst gedaan in de kofferbak van een auto en belandt de Beck-groep al snel in de vuurlinie voor een ogenschijnlijk koelbloedige moordenaar. Maar de dingen zijn niet wat ze lijken. De groep is het onderwerp van een stressvol intern onderzoek en Oscar komt voor een heel moeilijk dilemma terecht. Het is de taak van Alex om zowel een ongewoon als onvoorstelbaar wreed moordmysterie op te lossen, terwijl de Beck-groep van binnenuit dreigt in te storten. Martin Beck twijfelt aan haar manier van omgaan met de zaak, terwijl hij zelf een persoonlijkheidsverandering lijkt te ondergaan. De druk op de Beck-groep wordt groot, zowel intern als extern als de media hoort over de mislukte politieoperatie en de trieste vondst in de achterklep. Dit zou een van de meest emotionele gevallen van de groep moeten blijken te zijn.

Volgende aflevering

S07E03 - Death in Samarra