The Lost Son

Midden in het bos wordt een kaakbot gevonden. Wanneer de rest van het lichaam wordt gevonden, blijkt dat het onlangs is verplaatst en toebehoort aan Viktor Eklund, die al vijf jaar wordt vermist. Zijn moeder, de beroemde schrijfster Cecilia Eklund, is er net in geslaagd zijn verdwijning achter zich te laten. Martin Beck deed onderzoek naar de verdwijning, maar Alex vindt het ongewoon dun en niet zoals Martins gebruikelijke werk. Maar Martin is erg geheimzinnig en aarzelt om over de zaak te praten. Fredén daarentegen aarzelt niet om Martin de schuld te geven van het slechte werk. Er is veel dat niet waar is. Martin is met ziekteverlof en iedereen weet hoe ziek hij werkelijk is. Fredén daarentegen grijpt meteen de kans en biedt de service van Alex Martin aan. Hij wil nieuw bloed in het korps. Maar Alex lijkt totaal andere plannen te hebben. Iets dat Josef opmerkt.

Volgende aflevering

S08E01 - Haunted by the Past