Rock en Chang vragen Dutch en de Lagoon Company om de Amerikanen uit de de stad te verwijderen, terwijl Roberta haar aanvallen voortzet.