Mizu gaat graag haar eigen weg, maar wordt opgescheept met een onverwachte reisgenoot. Ondertussen is prinses Akemi op zoek naar een manier om zelf haar toekomst te bepalen.