Een ogenschijnlijk onschuldige moord op een simpele winkelmedewerker, leidt het team in de wereld van spionage en uiteindelijk, in die van Castles vader.