De zaak van detective Pryma kent een explosief einde, waardoor het leven van Kidd en Carver in gevaar is. Brett installeert ondertussen een vondelingenschuif in de kazerne.